دفترچه راهنمای آبمیوه‌گیری چهارکاره سوئیس پلاس مدل SJE-8420S

1. سیم برق دستگاه را از لبه‌های تیز و سطوح داغ دور نگه داشته و از آویزان بودن آن از لبه میز یا کابینت جلوگیری کنید.
2. از کشیدن، تاب دادن سیم دستگاه یا پیچاندن آن دور دستگاه خودداری نمایید.
3. هرگز این دستگاه چندکاره را نزدیک یا در معرض منابع گرمایی از قبیل اجاق، بخاری، آفتاب و...قرارندهيد.
4. به هیچ وجه هنگام روشن بودن دستگاه یا زمانی که هنوز قطعات متحرک در حرکتند، به قطعات متحرک دست نزنید.
5. فیلتر رنده بسیار تیز و برنده است، با دقت فراوان با آن رفتار کنید.
6. همیشه پیش از روشن کردن دستگاه از بسته بودن صحیح درپوش اطمینان حاصل کنید. دستگاه طوری طراحی شده که در صورتی که درپوش به شکل صحیح بسته نشده باشد، به صورت خودکار خاموش می شود.
7. توصیه می شود به طور پیوسته بیش از ۲ دقیقه با دستگاه کار نکنید، بعد از این مدت دستگاه را خاموش کرده و اجازه دهید حداقل ۱ دقیقه استراحت کند تا موتور خنک شود؛ در غیر این صورت ممکن است موتور آسیب ببیند.
8. هرگز هنگامی که دستگاه در حال کار است، مواد غذایی را با انگشت به داخل لوله ورودی دستگاه هل ندهید. اگر مواد غذایی در لوله ورودی گیر کرد با استفاده از هل دهنده (پوش ِ ر) مخصوص آن ها را به سمت پایین فشار دهید. اگر این کار مؤثر نبود دستگاه را خاموش و دوشاخه را از پریز برق جدا کنید سپس قطعات را برای برطرف کردن گرفتگی باز کنید.
9. هر بار پیش از بازکردن و تمیزکردن دستگاه، مطمئن شوید دستگاه خاموش است و به برق متصل نیست و همچنین تمام قطعات متحرک و موتور کاملا متوقف شده اند.
10. پس از هر بار استفاده از خاموش بودن دستگاه اطمینان حاصل فرمایید.
11. از پرکردن بیش از حد دستگاه خودداری فرمایید.
12. قبل از اتصال دوشاخه دستگاه به پریز، انطباق ولتاژ ذکر شده روی برچسب مشخصات و جعبه دستگاه را با ولتاژ شبکه برق منزل خود را بررسی نمایید.
13. از این دستگاه فقط به منظور مصارف خانگی استفاده کنید. هرگز از این دستگاه برای مصارف صنعتى استفاده نشود. به هیچ عنوان از این دستگاه ٤ کاره به منظور دیگری به جز آنچه در این دستورالعمل ذکر شده، استفاده نکنید.
14. هرگز زمانی که دوشاخه دستگاه به پریز برق است نسبت به جدا کردن قطعات آبمیوه گیری اقدام نکنید. همیشه پیش از تمیز کردن یا جدا کردن قطعات و هنگام عدم استفاده از دستگاه، دوشاخه آن را از پریز جدا کنید.
15. برای جلوگیری از خطر برق گرفتگی و آتش سوزی، به هیچ وجه دستگاه را در آب یا هر مایع دیگری غوطه ور نکنید و در معرض آب قرار ندهید. در صورت بروز این اتفاق، فورا ً آن را از برق جدا کرده و با مرکز خدمات این سوئیس پلاس تماس بگیرید.
16. این دستگاه نباید توسط افراد کم توان ذهنی یا جسمی و همچنین کودکان استفاده شود، همچنین این دستگاه نباید توسط کسانی که تجربه کار با آن را ندارند مورد استفاده قرار گیرد، مگراین که تحت نظارت فردی که به نحوه کار با این دستگاه به خوبی آشنا است، استفاده گردد.
17. هرگز اجازه ندهید که کودکان با این دستگاه بازی کنند، مطمئن شوید کودکان به این دستگاه دسترسی نداشته باشند.
18. هنگام عدم استفاده، دستگاه را روشن نگذارید.
19. برای استفاده از دستگاه الزاما و حتما از اتصالات همراه آن یا قطعات تولید شده توسط سوئیس پلاس استفاده نمایید.
20. درصورت وجود ایراد در دستگاه یا سیم آن؛ از دستگاه استفاده نکنید.
21. از تعمیر دستگاه یا تعویض قطعات خودداری فرمایید و در صورت خرابی دستگاه با مرکز خدمات تماس بگیرید.

1. پس از بازکردن بسته و پیش از استفاده، تمامی قطعات مکانیکی دستگاه و کلیه متعلقات را بررسی کنید و مطمئن شوید آسیب دیدگی ندارند.
2. تمام قطعات دستگاه که با مواد غذایی در تماس قرار می گیرند را بشویید و خشک کنید. (شکل ۱). بدنهٔ دستگاه(محفظه موتور) را فقط با پارچه ای نرم و خشک تمیز کنید.
3. قبل از استفاده، چند بار جداسازی و سرهم کردن قطعات را تمرین کنید.
4. میوه ها یا سبزیجات را بشویید و آن ها را به قطعات با اندازه مناسبی خرد کنید که در لولهٔ تغذیه جا شوند. (شکل ۲)

این دستگاه فقط در صورتی کار خواهد کرد که تمامی قطعات به درستی به هم متصل شده باشند و درپوش آبمیوه گیری به درستی در محل خود قرار گرفته باشد و توسط دستگیره قفل کننده به خوبی قفل شده باشد.

1. ظرف جمع آوری آبمیوه را روی بدنه اصلی (محفظه موتور) قرار دهید و سبد فیلترآبگیری را در محفظه آبگیری قرار دهید. مطمئن شوید سبد فیلتر به صورت صحیح روی محورچرخان قرار گرفته است.

2. درپوش آبمیوه گیری را روی محفظه آبمیوه گیری به درستی قرار دهید و دستگیره قفل کننده را به سمت بالا حرکت دهید تا سمت دیگر درپوش آبمیوه گیری به خوبی به بدنه قفل شود.

3. مخزن تفاله را در محل مناسب قرار داده و مطابق شکل کمی آن را خم کنید.

4. هل دهنده مخصوص (پوش ِ ر) را در لولهٔ تغذیه وارد کنید به طوری که شیار روی میله با برجستگی کوچک ِ داخل لوله منطبق شود

5. بعد از اتصال به برق، با چرخاندن کلید تنظیم سرعت دستگاه را روشن کنید و یکی از حالت‌های ۱ (سرعت کم)، ۲ (سرعت بالا) یا P (پال ْس) را انتخاب نمایید.

6. میوه ها یا سبزیجات از پیش خردشده را داخل دهانه ورودی قرار دهید و با میلهٔ هل دهنده به آرامی آن ها را به سمت سبد فیلترآبگیری فشار دهید. قبل از تهیهٔ آبمیوه مطمئن شوید پارچ آبمیوه زیر خروجی آبمیوه قرار گرفته است.

• دوشاخه دستگاه را از پریز برق جدا کنید.
• دستگیره قفل کننده درپوش را آزاد نمایید.
• مخزن تفاله را بیرون آورید، درپوش آبمیوه گیری، هل دهنده (پوش ِ ر)، فیلتر آبگیری و محفظه آبگیری را به سمت بالا حرکت دهید.

• دستگاه ۴ کاره به یک سیستم قفل ایمنی مجهز شده است. اگر درپوش آبمیوه گیری به درستی در سرجایش قرار نگیرد و با دستگیره قفل کننده به خوبی قفل نشود، این دستگاه کار نخواهد کرد.
• پیش از شروع، مطمئن شوید دستگاه در حالت صفر (خاموش) است و درپوش و دستگیره قفل کننده به درستی بسته شده اند.
• میوه ها و سبزیجات را به خوبی شست وشو دهید. آن ها را به قطعات کوچک به اندازه لوله ورودی دستگاه برش بزنید تا در آن جا شوند. هسته یا پوست میوه هایی مانند آلو، زردآلو، گیلاس، پرتقال، لیمو و طالبی را جدا کنید.
• دو شاخه را به پریز متصل و دستگاه را روشن کنید، سپس سرعت مناسب را بر اساس نوع میوه یا سبزی انتخاب نمایید.
• میوه ها و سبزیجات آماده شده را در لوله ورودی قرار داده و با استفاده هل دهنده (پوش ِ ر) به آرامی به داخل هدایت کنید.
• هرگز از انگشتان یا اشیای دیگر به جای هل دهنده مخصوص استفاده نکنید.
• زمانی که مخزن تفاله یا پارچ آبمیوه پر شد، دستگاه را خاموش کرده و پیش از ادامه، ظروف را تخلیه نمایید.

• هرگز دستگاه را بیش از ۲ دقیقه به طور مداوم روشن نگه ندارید. در صورت نیاز به زمان بیشتر، دستگاه را خاموش کنید تا خنک شود. هشدار:
• هسته‌های بزرگ میوه هایی مانند زردآلو، هلو، آلو و گیلاس را جدا کنید. در صورت ضخیم بودن پوست یا غیرقابل خوردن بودن هسته یا پوست، آنها را جدا نمایید.
• ميوه ها و سبزیجاتی از قبیل: موز، انبه، نارگیل یا دیگر میوه هایی که سخت هستند مناسب آبگیری در آبمیوه گیری نیستند.
• پس از پایان کار، دستگاه را خاموش کرده و از برق جدا کنید.

1. پارچ مخلوط کن را محکم روی پایه آن بچرخانید تا به درستی به هم متصل شوند، سپس میوه یا سبزیجات ازپیش خ ُ ردشده (قطعات ۱ - ۲ سانتی متری) را داخل پارچ قرار دهید.

2. مقداری آب آشامیدنی یا دیگر مایعات نوشیدنی را داخل پارچ ریخته و در آن را ببندید، سپس پارچ را به همراه پایه آن روی محور چرخان پایه اصلی( محفظه موتور) قرار دهید و آن را محکم کنید.

3. دستگاه را به برق متصل کنید و برای شروع کلید تنظیم سرعت دستگاه را روی ۱(سرعت کم) یا روی
4. سرعت بالا( قراردهید.

4. بعد از استفاده کافی از مخلوط کن، کلید تنظیم سرعت را روی -۰- قرار داده وسپس مجموعه پارچ و پایه مخلوط کن را از روی پایه بردارید.

• پیش از استفاده از مخلوط کن، اطمینان حاصل کنید که دستگاه خاموش است و درپوش پارچ به درستی بسته شده است.
• از روشن کردن مخلوط کن بدون مواد غذایی خودداری کنید.
• برای مخلوط کردن مواد غلیظ، چسبنده یا کم آب، تنها یک سوم ظرفیت پارچ را از مواد پر کرده و در صورت امکان مقدار کمی مایع مناسب به آن اضافه نمایید.
• از کارکرد مداوم دستگاه برای بیش از دو دقیقه خودداری کنید.
• از ریختن مواد غذایی داغ در داخل پارچ خودداری نمایید؛ زیرا فشار بخار حاصل ممکن است باعث پاشش یا فوران مواد به بیرون شود.
• ظرفیت پارچ مخلوط کن ١٥٠٠ میلی لیتر می باشد.

1. محفظه خردکن را به پایه خردکن وصل کنید و بچرخانید تا کاملا ً محکم شود. سپس، مقدار حداکثر ٢٥٠ گرم از ماده غذایی مورد نظر را داخل محفظه خرد کن بریزید.

2. درب خرد کن را ببندید و خرد کن را روی بدنه دستگاه قرارداده و بپیچانید تا قفل شود.

3. دستگاه را به برق متصل کنید و برای شروع، کلید تنظیم سرعت دستگاه را روی ١ (سرعت کم) یا
4. سرعت زیاد( یا عملکرد پالس قرار دهید.

4. بعد از استفاده کافی از خردکن، کلید تنظیم سرعت را روی 0 قرار داده و دوشاخه را از پریز برق جدا کنید و سپس مجموعه محفظه و پایه خردکن را از روی پایه بردارید.

• پیش از وصل کردن دوشاخه به برق، اطمینان حاصل کنید که دستگاه خاموش است و درب خردکن به درستی بسته شده است.
• از روشن کردن خردکن بدون مواد غذایی خودداری کنید.
• در صورت کند شدن یا متوقف شدن حرکت تیغه هنگام خرد کردن، بلافاصله دستگاه را خاموش کرده و دوشاخه را از پریز برق جدا نمایید. سپس مواد یا موانعی را که مانع چرخش تیغه شده اند (مانند لایه‌های چربی یا توده‌های سفت) را از اطراف تیغه پاک کنید و پس از اطمینان از آزادی حرکت آن، دوباره دستگاه را روشن نمایید.
• از کار کردن مداوم دستگاه برای مدت بیش از یک دقیقه خودداری کنید.
• ظرفیت محفظه خردکن ۲۵۰ گرم می باشد.

1. تیغه آسیاب را وارونه کنید؛ سپس ظرف آسیاب را در تماس با آن بچرخانید تا به درستی به هم وصل شوند.

2. مجموعه تیغه و ظرف آسیاب را روی پایه اصلی (محفظه موتور) قرار دهید سپس دستگاه را به برق متصل کرده و روشن کنید، در هنگام کار با یک دست ظرف آسیاب را نگه دارید.

3. پس از پایان کار ظرف را برعکس کنید؛ و با ضربه به آن محتویات را داخل ظرف آسیاب بریزید، سپس ظرف را باز کنید و محتویات آن را خارج کنید.

4. پس از اتمام کار، دستگاه را از برق جدا کرده، آسیاب را باز کنید و آن را از بدنه اصلی جدا نمایید.

• قبل از راه اندازی دستگاه مطمئن باشید که در حالت صفر (خاموش) قرارداشته باشد.
• هرگز بدون موادغذایی و در حالت خالی آسیاب را به کار نیندازید.
• هرگز از آسیاب به شکل مداوم بیش از ۶۰ ثانیه استفاده نکنید.
• حداکثر ظرفیت آسیاب ۵۰ گرم می باشد.

• پیش از تمیزکردن، دستگاه را خاموش کرده و دوشاخه را از پریز جدا کنید.
• تمیز کردن دستگاه بلافاصله پس از استفاده راحت تر است.
• به هیچ وجه از مواد شوینده، سابنده، سیم ظرف شویی، استون، الکل و موارد مشابه برای تمیز کردن دستگاه استفاده نکنید.
• تمامی قطعات این دستگاه که با موادغذایی در تماس هستند قابل شست و شو در ماشین ظرفشویی هستند.
• قطعات این دستگاه که با موادغذایی در تماس هستند را با برس مخصوص و مایع شست وشو در آب گرم تمیز کرده و زیر شیر آب بشویید.
• محفظه موتور(پایه اصلی) را با یک پارچه نرم و خشک پاک کنید و آن را از آب دور نگه دارید. هرگز پایه اصلی را در معرض آب یا رطوبت قرار ندهید.
• تیغه ها بسیار تیز هستند؛ هنگام تمیز کردن دقت کنید.
• سبد فیلترآبگیری را از نظر آسیب دیدگی بررسی کنید؛ در صورت خرابی از آن استفاده نکنید.
• هرگز محفظه موتور(بدنه اصلی) را در آب غوطه ور نکنید و زیر شیر آب نشویید.

• بعد از استفاده مطمئن شوید دوشاخه از پریز جدا شده و دستگاه خاموش است؛ سپس دستگاه را در محل نگه داری قرار دهید.
• تمام قطعات جداشدنی را شسته، خشک کرده و تمیز نمایید. (به جز محفظه موتور)
• تمام قطعات و لوازم جانبی تمیز را مطابق مراحل گفته شده در بخش های قبل، دوباره سرهم کنید.
• دستگاه تمیزشده را در محیطی خشک و سطحی صاف نگهداری کنید.