Swiss Plus Logo

دفترچه راهنمای پلوپز چندمنظوره سوئیس پلاس مدل SRC-5500S

توصیه‌های ایمنی

مهم: پیش از نخستین استفاده، همه دستورالعمل ها را با دقت بخوانید.

  1. هنگام استفاده، سطوح داغ را لمس نکنید. فقط از دسته ها یا دستگیره ها استفاده کنید.
  2. دستگاه را فقط روی سطحی صاف، خشک و مقاوم به حرارت قرار دهید.
  3. برای جلوگیری از برق گرفتگی، سیم، دوشاخه یا خود دستگاه را هرگز در آب یا سایر مایعات فرو نبرید.
  4. هنگامی که دستگاه در نزدیکی کودکان قرار دارد یا توسط آن ها استفاده می شود، نظارت دقیق الزامیست.
  5. زمانی که از دستگاه استفاده نمی کنید و قبل از تمیز کردن، آن را از برق بکشید و صبر کنید دستگاه خنک شود، سپس قطعات را نصب یا جدا کرده و عملیات نظافت را انجام دهید.
  6. اگر دستگاه، سیم یا دوشاخه دچار خرابی و آسیب بود از آن استفاده نکنید و با مرکز خدمات پس از فروش تماس بگیرید.
  7. از لوازم جانبی که توسط سازنده تایید نشده باشد استفاده نکنید چرا که ممکن است موجب آتش سوزی، برق گرفتگی یا آسیب شود.
  8. در فضای باز از این دستگاه استفاده نکنید.
  9. از تماس سیم برق با سطوح داغ و آویز بودن از لبه میز و کابینت خودداری کنید.
  10. هرگز دستگاه را در نزدیکی یا روی شعله یا فر داغ قرار ندهید.
  11. از دستگاه فقط برای کاربردی که طراحی شده استفاده کنید.
  12. هنگام جابجایی دستگاه حاوی آب داغ یا مایعات دیگر، بسیاردقت کنید.
  13. دریچه خروج بخار روی درب پلوپز را لمس یا مسدود نکنید و نپوشانید. این بخش بسیار داغ است و می تواند موجب سوختگی شود.
  14. دستگاه را فقط به پریز برق ۲۲۰ ولت AC وصل کنید.
  15. همیشه دوشاخه را مستقیما ً از پریز بیرون بکشید. هرگزآن را از سیم نکشید.
  16. پلوپز را به سه راهی یا تبدیل متصل نکنید و مستقیم به پریز وصل کنید، استفاده از سه راهی یا تبدیل ممکن است موجب عملکرد نادرست شود.
  17. پیش از قرار دادن ظرف داخلی در دستگاه، حتما مطمئن شوید سطح بیرونی آن خشک است. قرار دادن ظرف خیس در محفظه می تواند باعث آسیب به دستگاه شود.
  18. هنگام بازکردن درب در حین پخت یا پس از آن، بسیار مراقب باشید. پس از باز کردن بخار بسیار داغ خارج می شود که می تواند باعث سوختگی شود.
  19. برنج را بیش از ۱۲ ساعت با عملکرد »حالت گرم« در ظرف داخلی نگهداری نکنید.
  20. برای جلوگیری از آسیب یا تغییر شکل، ظرف داخلی را روی اجاق گاز یا شعله قرار ندهید.
  21. برای قطع کردن دستگاه، ابتدا آن را روی حالت »خاموش« قرار دهید، سپس دوشاخه را از پریز بیرون بکشید.
  22. برای کاهش خطر برق گرفتگی، فقط از ظرف داخلی جداشدنی مخصوصی که همراه دستگاه ارائه شده است برای پخت استفاده کنید و هرگز از ظروف دیگر استفاده نکنید.

اجزا و قطعات دستگاه

شماره

نام قطعه

1

دکمه باز کردن درب

2

درب بالايي

3

درپوش آلومينيومي

4

حلقه درزگیر

5

سوپاپ بخار

6

دستگیره

7

محفظه دستگاه

8

ظرف داخلي

9

پنل راه اندازی برنامه ها

10

پایه

11

قاشق

12

پیمانه

13

صافی بخارپز

تصویر دفترچه راهنمای SRC-5500S سوئیس پلاس، نسخه فارسی، صفحه 4، شکل 1

عیب یابی

مشکل

علت

راه حل

چراغ نشانگر روشن نیست.

مشکل برق دارد.

اتصال برق به دستگاه را کنترل نمائید.

المنت حرارتی کار نمی کند.

• خرابی در مدار برق یا صفحه گرمایشی. • فيوز برق سوخته است.

لطفا ً با مرکز خدمات پس از فروش تماس بگیرید .

چراغ نشانگر روشن است درحالی که المنت حرارتی کار نمی کند.

خرابی در مدار برق یا صفحه گرمایشی.

برای برطرف کردن عیب با مرکز خدمات پس از فروش تماس بگیرید.

غذا بیش از حد پخته شده است.

• تغيير شکل ظرف داخلی • وضعیت نادرست قرار گیری ظرف داخلی • آسیب دیدن مدار برق • آسیب دیدن حسگر

• ظرف را بچرخانید و آن را در وضعیت صحیح قرار دهید. • برای راهنمایی با مرکز خدمات پس از فروش تماس بگیرید.

مشکل

علت

راه حل

غذا خوب پخته نشده است.

•میزان آب کافی نبوده و یا حجم مواد غذایی زیاد است. •نسبت نادرست آب و مواد غذایی با یکدیگر. •وضعیت قرار گرفتن ظرف داخلی درست نیست. •شئ خارجى بين صفحه حرارتی و ظرف داخلی قرار دارد. •تغيير شکل ظرف داخلی •آسيب به مدار برق یا حسگر.

•حجم آب و مواد غذایی را با یکدیگر مطابقت دهید. مطمئن شوید که میزان آن ها بين حداکثر و حداقل سطح ظرف باشد. •نسبت آب و مواد غذایی را با یکدیگر مطابقت دهید. •ظرف را بچرخانید و آن را در وضعیت درست قرار دهید. •شئ خارجی را بیرون آورید. •با مرکز خدمات پس از فروش تماس بگیرید.

نمایشگر کدهای E,E2,E3,E4 را نشان می دهد.

خرابی در مدار برق

برای راهنمایی با مرکز خدمات پس از فروش تماس بگیرید.

پیش از اولین استفاده به نکات زیر توجه کنید

  1. تمام دستورالعمل ها و نکات ایمنی را با دقت مطالعه کنید.
  2. همه بسته بندی ها را باز کرده و اطمینان حاصل کنید که تمام اقلام دریافت شده و سالم هستند.
  3. کیسه‌های پلاستیکی را دور بیندازید، زیرا ممکن است برای کودکان خطرساز باشند.
  4. سوپاپ بخار و دیگر لوازم جانبی را با آب گرم و صابون بشویید. سپس آبکشی و کاملا ً خشک کنید.
  5. ظرف داخلی(دیگ دستگاه) را از دستگاه خارج کرده و با آب گرم و صابون بشویید. پس از آبکشی، به خوبی خشک کرده و در جای خود قرار دهید.
  6. داخل دستگاه را با یک پارچه مرطوب تمیز کنید.

هنگام استفاده از پلوپز

قبل از استفاده، دستورالعمل ها را بخوانید و مراحل را دنبال کنید.

  1. با فشردن دکمه روی درب؛ درب پلوپز را باز کنید.
  2. پیش از شروع پخت، اطمینان حاصل کنید که باقی مانده‌های اجزای بسته بندی در داخل یا بیرون دستگاه وجود نداشته باشد. همچنین مطمئن شوید که بین ظرف داخلی و صفحه حرارتی چیزی قرار نگرفته باشد.
  3. مواد لازم را داخل ظرف داخلی ریخته و آن را در پلوپز بگذارید.
  4. مطمئن شوید ظرف داخلی به درستی روی المنت حرارتی قرار گرفته است. در صورت نیاز، آن را بچرخانید تا در موقعیت صحیح روی صفحه حرارتی قرار گیرد.
  5. بسته به حالت پخت، درب دستگاه می تواند باز یا بسته باشد. توصیه ها لازم در خصوص باز یا بسته بودن درب؛ در توضیحات هر حالت پخت ذکر شده است.
  6. دستگاه را از دیوار فاصله داده و آن را نزدیک دیوار قرار ندهید.
  7. حالت پخت مناسب را انتخاب کرده و در صورت نیاز، زمان را تنظیم کنید.
  8. دکمه "Start" را فشار دهید.

هنگام استفاده از ظرف داخلی پلوپز به نکات زیر توجه کنید.

  1. هنگام هم زدن، فقط از قاشق چوبی یا قاشق پلاستیکی مخصوص که همراه دستگاه ارائه شده استفاده کنید.
  2. داخل ظرف سرکه نریزید. این کار ممکن است به پوشش داخلی آسیب برساند.
  3. پس از مدتی استفاده، ممکن است رنگ دیگ به دلیل تماس با آب و مواد شوینده تغییر کند. این موضوع طبیعی است و تأثیری بر عملکرد ایمن دستگاه ندارد.
  4. برای تمیز کردن، از مواد سابنده استفاده نکنید. توجه: در پایان عمر مفید دستگاه، آن را با زباله‌های خانگی مخلوط نکنید. لطفا ً آن را به مراکز رسمی جمع آوری بازیافت تحویل دهید. به این صورت می توانید به حفظ محیط زیست کمک کنید.

تصویر نمایشگر

تصویر دفترچه راهنمای SRC-5500S سوئیس پلاس، نسخه فارسی، صفحه 9، شکل 1

پنل عملکرد

عملکرد

توضیحات

دکمه " START " (شروع)

این دکمه برای فعال کردن برنامه پخت است. حالت پخت مورد نظر را انتخاب کرده و دکمه را به مدت دو ثانیه نگه دارید.

دکمه "WARM/CANCEL" (لغو/گرم نگه داشتن).

پس از پایان پخت، دستگاه به صورت خودکار به حالت "WARM"(گرم نگه داشتن) می رود. دکمه " CANCEL" (لغو) برای لغو برنامه فعلی و انتخاب دوباره استفاده می شود.

دکمه "MENU" (منو)

این دکمه امکان انتخاب یکی از ۱۶ برنامه خودکار پخت را می دهد. با هر بار فشار دادن دکمه، حالت پخت تغییر می کند.

دکمه "PRESET" (پیش تنظیم)

این عملکرد برای تنظیم شروع با تأخیر(در زمان معین) استفاده می شود. در همه حالت‌های پخت به جز " ،"QUICK COOK" ،"WARM CAKE" ،"PILAF"" و "YOGHURT" در دسترس است. برنامه پخت مورد نظر را انتخاب کرده، دکمه "PRESET" را فشار دهید تا صفحه نمایش "TIMER" را نشان دهد. با استفاده از دکمه‌های "Hours" و "Minutes" زمان شروع به کار را تنظیم کنید.

دکمه "RICE" (برنج)

با انتخاب این عملکرد می توانید با انواع برنج، انواع پخت متنوع و متناسب با آن را داشته باشید.

دکمه "TASTE" (طعم)

با این گزینه می‌توانید طعم و مزه ی مورد نظر برای برنج را برای طبخ مناسب انتخاب کنید.

برنامه ها

• برنامه "Fry" (سرخ کردن)

  1. همه موادغذایی مورد نیاز را آماده کرده و در سبد سرخ کن قرار دهید.
  2. به مقدار متناسب با حجم غذا، روغن درون ظرف داخلی بریزید. اطمینان حاصل کنید که سطح روغن پایین تر از خط ۴ پیمانه ظرف باشد.
  3. دستگاه را به پریز برق متصل کنید.
  4. درب دستگاه را کاملا ً ببندید. دکمه" MENU " را فشار دهید و عملکرد " FRY " را انتخاب کنید.
  5. وقتی روغن به دمای تنظیم شده رسید، نمایشگر شمارش معکوس را نشان می دهد.
  6. درب را با احتیاط باز کرده و برای سرخ کردن آماده شوید.
  7. سبد سرخ کن حاوی موادغذایی را داخل روغن فرو ببرید، آن ها را هم بزنید و در صورت نیاز بچرخانید.
  8. وقتی مواد غذایی طلایی شد یا شمارش معکوس تمام شد، سبد سرخ کن را خارج و دستگاه را خاموش کنید.
  9. در صورت نیازبه بیشتر سرخ کردن، عملیات را تکرار کنید.

• برنامه "Steam"(بخار پز):

  1. مقداری آب در ظرف داخلی بریزید و مواد غذایی را روی سبد بخارپز قرار دهید.
  2. دکمه " MENU " را فشار دهید و حالت " Steam " را انتخاب کنید.
  3. زمان پیش فرض: ۳۰ دقیقه. دامنه زمانی پخت: ۵ دقیقه تا ۱ ساعت.
  4. پس از تأیید تمام تنظیمات، دکمه " START " را به مدت ۲ ثانیه نگه دارید. نشانگر روشن می شود و دستگاه شروع به کار می کند.
  5. هنگام پخت در این حالت، توصیه می شود درب دستگاه بسته باشد. باز بودن یا قرارگیری نادرست درب ممکن است باعث نتایج نامطلوب شود.
  6. نمایشگر زمان باقی مانده پخت را نشان می دهد.
  7. در صورت نیاز، می توانید عملکرد دستگاه را با استفاده از دکمه " -/WARM CANCEL " متوقف کنید. پس از اتمام پخت(بعد از یک ساعت)، دستگاه بوق می زند و وارد حالت گرم نگه داشتن می شود.

• برنامه "Stew" (خورش/آب پز):

  1. تمام مواد لازم را داخل ظرف داخلی بریزید.
  2. دکمه " MENU " را فشار دهید و حالت " Stew " را انتخاب کنید.
  3. زمان پیش فرض: ۴۰ دقیقه. دامنه زمانی پخت: ۴۰ دقیقه تا ۴ ساعت.
  4. پس از تأیید تمام تنظیمات، دکمه " START " را به مدت ۲ ثانیه نگه دارید. نشانگر روشن می شود و دستگاه شروع به کار می کند.
  5. هنگام پخت در این حالت، توصیه می شود درب دستگاه بسته باشد. باز بودن یا قرارگیری نادرست درب ممکن است باعث نتایج نامطلوب شود.
  6. نمایشگر زمان باقی مانده پخت را نشان می دهد.
  7. در صورت نیاز، می توانید زمان پایان فرآیند پخت را با استفاده از دکمه " WARM/CANCEL " کنترل کنید. پس از اتمام پخت، دستگاه بوق می زند و وارد حالت گرم نگه داشتن می شود.

• برنامه"Slow Cook"(پخت آهسته):

  1. این برنامه برای پخت برنج است و با صرف مدت زمان بیشتر برای پخت باعث ایجاد طعم بهتری ایجاد شود.
  2. دکمه " MENU " را فشار دهید و حالت " Slow Cook " را انتخاب کنید، سپس دکمه "RICE" را برای انتخاب نوع برنج فشار دهید.
  3. دکمه " TASTE " را برای انتخاب میزان نرمی/سفتی برنج فشار دهید.
  4. پس از تأیید تمام تنظیمات، دکمه " START " را به مدت ۲ ثانیه نگه دارید. نشانگر روشن می شود و دستگاه شروع به کار می کند.
  5. هنگام پخت در این حالت، توصیه می شود درب دستگاه بسته باشد. باز بودن یا قرارگیری نادرست درب ممکن است باعث نتایج نامطلوب شود.
  6. نمایشگر زمان باقی مانده پخت را نشان می دهد.
  7. در صورت نیاز، می توانید زمان پایان فرآیند پخت را با استفاده از دکمه " WARM/CANCEL " کنترل کنید. پس از اتمام پخت، دستگاه بوق می زند و وارد حالت گرم نگه داشتن می شود.

• برنامه "Quick Cook"(پخت سریع):

  1. این برنامه برای پخت برنج است و زمان پخت را سریع تر می کند.
  2. دکمه " MENU " را فشار دهید و حالت " Quick Cook " را انتخاب کنید، سپس دکمه "RICE" را برای انتخاب نوع برنج فشار دهید.
  3. دکمه "TASTE" را برای انتخاب میزان نرمی/سفتی برنج فشار دهید.
  4. پس از تأیید تمام تنظیمات، دکمه " START" را به مدت ۲ ثانیه نگه دارید. نشانگر روشن می شود و دستگاه شروع به کار می کند.
  5. هنگام پخت در این حالت، توصیه می شود درب دستگاه بسته باشد. باز بودن یا قرارگیری نادرست درب ممکن است باعث نتایج نامطلوب شود.
  6. نمایشگر زمان باقی مانده پخت را نشان می دهد.
  7. در صورت نیاز، می توانید زمان پایان فرآیند پخت را با استفاده از دکمه "WARM/CANCEL" کنترل کنید. پس از اتمام پخت، دستگاه بوق می زند و وارد حالت گرم نگه داشتن می شود.

• برنامه " Soup/Congee"(سوپ/کانچی):

  1. تمام موادغذایی را داخل ظرف داخلی بریزید.
  2. دکمه » MENU « را فشار دهید و گزینه » Soup/Congee « را انتخاب کنید.
  3. زمان پیش فرض: ۱ ساعت. محدوده زمان پخت: ۱ تا ۱۴ ساعت.
  4. پس از تأیید تمام برنامه ها، دکمه » START « را به مدت ۲ ثانیه فشار دهید. چراغ نشانگر روشن می شود و دستگاه شروع به کار می کند.
  5. در طول پخت در این حالت، توصیه می شود درب دستگاه بسته بماند. در صورت بسته نبودن صحیح درب، نتیجه ممکن است مطابق انتظار نباشد.
  6. صفحه نمایش زمان باقی مانده پخت را نشان می دهد.
  7. در صورت نیاز، می توانید پایان زمان پخت را با دکمه »WARM/CANCEL« کنترل کنید. پس از اتمام پخت، دستگاه چند بار بوق می زند و وارد حالت گرم نگه دار می شود.

• برنامه "Pilaf" :

  1. تمام مواد را داخل ظرف داخلی بریزید.
  2. دکمه » MENU « را فشار دهید و گزینه » Pilaf « را انتخاب کنید.
  3. زمان پیش فرض: ۵٫۱ ساعت. محدوده زمان پخت: بیش از ۱۲ ساعت.
  4. پس از تأیید تمام برنامه ها، دکمه » START « را به مدت ۲ ثانیه فشار دهید. چراغ نشانگر روشن می شود و دستگاه شروع به کار می کند.
  5. در طول پخت در این حالت، توصیه می شود درب دستگاه بسته بماند. در صورت بسته نبودن صحیح درب، نتیجه ممکن است مطابق انتظار نباشد.
  6. صفحه نمایش زمان باقی مانده پخت را نشان می دهد.
  7. در صورت نیاز، می توانید پایان زمان پخت را با دکمه » WARM/CANCEL « کنترل کنید. پس از اتمام پخت، دستگاه چند بار بوق می زند و وارد حالت گرم نگه دار می شود.

• برنامه " Porridge" (فرنی/حلیم):

  1. تمام موادغذایی را داخل قابل بریزید.
  2. دکمه » MENU « را فشار دهید و گزینه » Porridge « را انتخاب کنید.
  3. زمان پیش فرض: ۴۵ دقیقه. محدوده زمان پخت: ۴۵ دقیقه تا ۴ ساعت.
  4. پس از تأیید تمام برنامه ها، دکمه » START « را به مدت ۲ ثانیه فشار دهید. چراغ نشانگر روشن می شود و دستگاه شروع به کار می کند.
  5. در طول پخت در این حالت، توصیه می شود درب دستگاه بسته بماند. در صورت بسته نبودن صحیح درب، نتیجه ممکن است مطابق انتظار نباشد.
  6. صفحه نمایش زمان باقی مانده پخت را نشان می دهد.
  7. در صورت نیاز، می توانید پایان زمان پخت را با دکمه » WARM/CANCEL « کنترل کنید. پس از اتمام پخت، دستگاه چند بار بوق می زند و وارد حالت گرم نگه دار می شود.

• برنامه " Yoghurt"(ماست):

  1. تمام مواد (شیر با مخمر) یا (شیر با ماست) را درون ظرف داخلی بریزید. نکته: نسبت شیر به ماست باید ۴ به ۱ باشد.
  2. مقداری آب در ظرف داخلی بریزید. نکته: سطح آب باید کمتر از نصف موادغذایی باشد که داخل ظرف ریختید.
  3. دکمه » MENU « را فشار دهید و گزینه » Yoghurt « را انتخاب کنید.
  4. زمان پیش فرض: ۸ ساعت.
  5. پس از تأیید تمام برنامه ها، دکمه » START « را به مدت ۲ ثانیه فشار دهید. چراغ نشانگر روشن می شود و دستگاه شروع به کار می کند.
  6. در طول پخت در این حالت، توصیه می شود درب دستگاه بسته بماند. در صورت بسته نبودن صحیح درب، نتیجه ممکن است مطابق انتظار نباشد. صفحه نمایش زمان باقی مانده پخت را نشان می دهد.
  7. در صورت نیاز، می توانید پایان زمان پخت را با دکمه » WARM/CANCEL « کنترل کنید.

• برنامه "CAKE"(کیک):

  1. تمام مواد را داخل ظرف داخلی بریزید.
  2. دکمه » MENU « را فشار دهید و گزینه » CAKE « را انتخاب کنید.
  3. زمان پیش فرض: ۴۵ دقیقه
  4. پس از تأیید تمام برنامه ها، دکمه » START « را به مدت ۲ ثانیه فشار دهید. چراغ نشانگر روشن می شود و دستگاه شروع به کار می کند.
  5. در طول پخت در این حالت، توصیه می شود درب دستگاه بسته بماند. در صورت بسته نبودن صحیح درب، نتیجه ممکن است مطابق انتظار نباشد.
  6. صفحه نمایش زمان باقی مانده پخت را نشان می دهد.
  7. در صورت نیاز، می توانید پایان زمان پخت را با دکمه » WARM/CANCEL « کنترل کنید. پس از اتمام پخت، دستگاه چند بار بوق می زند و وارد حالت گرم نگه دار می شود.

نظافت و مراقبت از دستگاه

  1. همیشه پس از پخت باقیمانده غذا را تمیز کنید.
  2. درپوش داخلی دستگاه پخت قابل برداشتن است، توصيه مى شود پس از هربار استفاده درپوش دستگاه را با يک تکه اسفنج و مایع شستشوی ملایم تمیز کنید.
  3. به هیچ عنوان از سیم ظرفشویی و ماده حلال برای تمیز کردن قسمت‌های دستگاه پخت استفاده نکنید.
  4. اگر باقیمانده غذا به ظرف چسبیده بود قبل از شستشو آن را خیس کنید و داخل ظرف را تمیز کنید.
  5. از فرو بردن بدنه دستگاه در آب خودداری کنید؛ سطح بیرونی دستگاه را با استفاده از يک تکه پارچه با اسفنج نرم و نمناک تمیز کنید.
  6. ظرف داخلی دستگاه که دارای پوشش سرامیکی است و ظرف بخارپزی را می توانید در ماشين ظرفشويي بشویید. هنگام شستشو در ماشین ظرفشویی مراقب باشيد داخل ظرف به دلیل برخورد با قطعات ماشین خراب نشود.

مشخصات فنی

مشخصه

مقدار

مدل

SRC-5500S

ولتاژ پلوپز چندکاره

۲۲۰-۲۴۰ ولت

فرکانس

۶۰ - ۵۰ هرتز

حجم کل دیگ

۵ لیتر

این دفترچه برای محصولات زیر است

نیاز به راهنمایی دارید؟

کارشناسان خدمات پس از فروش سوئیس پلاس پاسخگوی شما هستند.

تماس با پشتیبانی